Frenchy Crush
Votre carnet, votre voix, vos choix.
Politique de confidentialité · version du 21 septembre 2026
Progrès et textes personnels
Frenchy Crush fonctionne sans compte utilisateur, publicité, achat intégré ni outil de suivi publicitaire. Votre pseudonyme facultatif, vos préférences, le temps de pratique estimé, vos réponses, les acquis et les brouillons sont enregistrés sur votre appareil. L’application ne les transmet pas à un serveur de l’éditeur.
Sauvegardes et mises à jour
Des copies locales protègent le carnet contre une interruption ou une mise à jour. Elles restent dans l’espace privé de l’application. L’ajout de contenu conserve les acquis associés aux identifiants existants. Il n’y a pas de synchronisation entre appareils. Une désinstallation, l’effacement des données de l’application ou la perte de l’appareil peut supprimer ces données.
Microphone et réécoute
Le microphone est demandé uniquement lorsque vous lancez une prise dans l’atelier de prononciation. Les enregistrements destinés à la réécoute sont locaux, temporaires et limités à 30 secondes. Ils disparaissent quand vous les supprimez, remplacez la prise, quittez l’atelier ou fermez l’application. Ils ne sont ni envoyés à l’éditeur ni inclus dans le carnet ou ses rapports.
Reconnaissance des mots
La reconnaissance utilise le service vocal du système, ou celui du navigateur dans l’aperçu web. Un traitement sur l’appareil est privilégié lorsqu’il est disponible. Si seul un service en ligne peut fonctionner, une action distincte et explicite vous propose ce mode avant son lancement : votre voix peut alors être transmise au fournisseur du service vocal. Les conditions de ce fournisseur régissent ce traitement, qui peut dépendre de votre appareil et de vos réglages. L’éditeur ne reçoit ni cet audio ni la transcription. La transcription affichée est temporaire et n’est pas conservée dans votre carnet. Vous pouvez utiliser l’application sans activer la reconnaissance en ligne.
Prononciation de référence
Les modèles utilisent une voix française fr-FR du système. Leur fonctionnement hors connexion dépend de l’installation d’une voix locale. La reconnaissance des mots n’est pas une mesure de l’accent ni une note phonétique.
Exports à votre initiative
Les rapports PDF et CSV décrivent les progrès et le temps de pratique. Ils excluent les textes personnels et les prises de voix. La sauvegarde JSON personnelle inclut les réponses et brouillons. Le partage ouvre l’application que vous choisissez : le fichier est transmis uniquement à votre initiative, selon les conditions de cette application. Les fichiers temporaires de partage sont nettoyés au prochain lancement ou partage après 24 heures ; les fichiers que vous avez téléchargés restent à votre disposition.
Rappels
Les notifications sont facultatives, locales et programmées à l’heure que vous choisissez. Aucun jeton de notification n’est envoyé à un serveur de l’éditeur. Vous pouvez les désactiver dans les réglages de l’application ou du téléphone.
Conservation et suppression
Le carnet reste sur l’appareil tant que vous le conservez. « Réglages → Effacer mon carnet » supprime les progrès, brouillons et copies locales gérés par l’application. Les exports enregistrés ou envoyés auparavant doivent être supprimés à l’endroit où vous les avez conservés. Vous pouvez retirer l’autorisation du microphone et des notifications dans les réglages système.
Public et évolution
L’application s’adresse principalement aux adultes qui parlent déjà français au quotidien. Toute évolution vers un compte en ligne, une synchronisation ou un nouveau traitement de données nécessitera une information adaptée. Cette politique sera mise à jour lorsque le fonctionnement change.